{"doc_desc":{"title":"Defunciones Maternas","idno":"PRY-MSPyBS-DIGIES-DM-2019-v01","producers":[{"name":"Direcci\u00f3n de An\u00e1lisis de Informaci\u00f3n","abbreviation":"DAI","affiliation":"MSPyBS","role":"Iniciativa de Documentaci\u00f3n de Datos (IDD)"},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas en Salud","abbreviation":"DES","affiliation":"MSPyBS","role":"Iniciativa de Documentaci\u00f3n de Datos (IDD)"}],"prod_date":"2023-09-08"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"PRY-MSPyBS-DIGIES-DM-2019-v01","title":"Defunciones Maternas","alt_title":"DM 2019","translated_title":"Maternal deaths - Year 2019"},"authoring_entity":[{"name":"DIRECCI\u00d3N GENERAL DE INFORMACI\u00d3N ESTRAT\u00c9GICA EN SALUD (DIGIES)","affiliation":"MINISTERIO DE SALUD P\u00daBLICA Y BIENESTAR SOCIAL"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"DIRECCI\u00d3N DE ESTAD\u00cdSTICAS EN SALUD","affiliation":"DIGIES","role":"DDI"},{"name":"DIRECCI\u00d3N DE AN\u00c1LISIS DE INFORMACION","affiliation":"DIGIES","role":"DDI"}],"copyright":"\u00a9Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud","affiliation":"DIGIES","email":"digies@mspbs.gov.py","uri":"http:\/\/portal.mspbs.gov.py\/digies\/"}]},"series_statement":{"series_name":"Programa de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica y Monitoreo [hh\/simpoc]","series_info":"La Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud (DIGIES), disponibiliza datos sobre defunciones maternas, anualmente. Se trata de dar car\u00e1cter oficial a la informaci\u00f3n estad\u00edstica general, que recopila datos procedentes  del Subsistema de Informaci\u00f2n de Estad\u00ecsticas Vitales (Nacidos Vivos y Defunciones) y que tiene como objetivo reflejar cuantitativamente la realidad de las defunciones maternas de Paraguay.\n\nLa disposici\u00f3n de los datos e indicadores se realiza bajo criterios preestablecidos de presentaci\u00f3n y manejo, permitiendo la continuidad de series de informaci\u00f3n, comparables en el tiempo por las  mismas instituciones generadoras y sus usuarios.\n\nCabe resaltar la importancia de la disposici\u00f3n de los datos estad\u00edsticos en el marco del cumplimiento de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), los cuales marcan la hoja de ruta de los gobiernos y pa\u00edses para los pr\u00f3ximos a\u00f1os, y cuyo monitoreo de cumplimiento se encuentra a cargo de los diversos organismos internacionales que componen a las Naciones Unidas.\n\nEl Paraguay se hace part\u00edcipe de esta ruta en la b\u00fasqueda y aplicaci\u00f3n de reformas que permitan la disminuci\u00f3n gradual de las defunciones maternas.\n\nLos establecimientos de salud  p\u00fablicos y privados proporcionan cada a\u00f1o los datos que hacen posible la elaboraci\u00f3n del presente material; el cual por la riqueza de contenido se constituye en un instrumento \u00fatil para los planificadores, investigadores y usuarios en general."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Indicadores de Mortalidad","vocab":"","uri":""},{"keyword":"INDIMOR","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Defuncion","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Materna","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Mortalidad","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud","vocab":"","uri":""},{"keyword":"DIGIES","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Subsistema de Informaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Estad\u00edsticas Vitales","vocab":"","uri":""},{"keyword":"SSIEV","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Clasificaci\u00f3n Internacional de Enfermedades","vocab":"","uri":""},{"keyword":"CIE 10","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Mortalidad y morbilidad [14.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Salud p\u00fablica [8.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Pol\u00edtica sanitaria [8.6]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"La Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud (DIGIES) presenta los datos de defunciones maternas recabadas de los registros de los establecimientos de salud p\u00fablicos y privados del Paraguay, correspondientes al per\u00edodo 2019.\n\nLa recolecci\u00f3n estandarizada de los datos de defunciones maternas se realiza desde el a\u00f1o 2004, siendo la fuente principal de los mismos el Subsistema de Informaci\u00f2n de Estad\u00ecsticas Vitales (Nacidos Vivos y Defunciones). Contiene variables que permiten discriminar la generaci\u00f3n de informaci\u00f3n a nivel de Regiones Sanitarias, Distritos y \u00e1reas de ocurrencia y residencia, Tipo de instituci\u00f3n, Grupo de edad, Nivel Educativo, Estado Civil, Causas, y Etnia.\n\nLos datos recabados tienen por objetivo obtener informaci\u00f3n que permita determinar las causas de defunci\u00f3n m\u00e1s comunes, lugares de defunci\u00f3n m\u00e1s usuales, a fin de fortalecer, evaluar y monitorear la generaci\u00f3n o aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas dise\u00f1adas para incrementar y mejorar la capacidad de atenci\u00f3n de los establecimientos de salud a nivel pa\u00eds, que conlleven a la disminuci\u00f3n gradual de defunciones maternas.\n\nEs importante mencionar que los datos de la causa b\u00e1sica de la defunci\u00f3n se codifican de acuerdo a la Clasificaci\u00f3n Estad\u00edstica Internacional de Enfermedades y Problemas relacionados con la Salud CIE-10, edici\u00f3n 2015 (OPS\/OMS), para su an\u00e1lisis y comparabilidad internacional.","time_periods":[{"start":"2019-01-01","end":"2019-12-31","cycle":"A\u00f1o 2019"}],"coll_dates":[{"start":"2019-01-01","end":"2020-03-31","cycle":"Recolecci\u00f3n de datos"},{"start":"2020-04-01","end":"2020-08-31","cycle":"Base de datos consistenciada y revisada"}],"nation":[{"name":"Rep\u00fablica del Paraguay","abbreviation":"PRY"}],"geog_coverage":"La cobertura geogr\u00e1fica del estudio es a nivel nacional.","geog_unit":"Los datos se encuentran disponibles desde el nivel Distrital, Regional y Nacional.","analysis_unit":"Defunciones maternas de mujeres fallecidas en edad f\u00e9rtil, entre 10 y 54 a\u00f1os, mientras estaban embarazadas o dentro de los 42 d\u00edas siguientes a la terminaci\u00f3n del embarazo, y que son residentes oficiales en el pa\u00eds, en todo tipo de entidades de salud.","universe":"Los datos de defunci\u00f3n materna cubren a la poblaci\u00f3n de mujeres fallecidas en edad f\u00e9rtil, entre 10 y 54 a\u00f1os, mientras estaban embarazadas o dentro de los 42 d\u00edas siguientes a la terminaci\u00f3n del embarazo, y que son residentes oficiales en el pa\u00eds.","data_kind":"Registros Administrativos (adm)"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Profesionales de Salud de Establecimientos P\u00fablicos","abbreviation":"","affiliation":""},{"name":"Profesionales de Salud de Establecimientos Privados","abbreviation":"","affiliation":""},{"name":"Profesionales de Salud Independientes","abbreviation":"","affiliation":""}],"coll_mode":"Sub Sistema de Informaci\u00f3n de las Estad\u00edsticas Vitales (SSIEV)","research_instrument":"FORMULARIO ESTRUCTURADO: CERTIFICADO DE DEFUNCI\u00d3N\n\nEl Certificado de Defunci\u00f3n se llena para toda persona que haya fallecido despu\u00e9s de haber nacido viva, lo cual puede ocurrir segundos, minutos, horas, d\u00edas, meses o a\u00f1os posteriores al nacimiento.\n\nEl Certificado de Defunci\u00f3n se identifica con el color marr\u00f3n, se encuentra numerado en forma secuencial ascendente en el extremo superior derecho, para fines de control en la distribuci\u00f3n y recolecci\u00f3n. El cuerpo del Certificado est\u00e1 impreso en un solo lado del papel, al dorso se encuentra el \u00edtem de observaciones y las instrucciones para su llenado.\n\nLa primera parte del Certificado: exclusivamente para uso del Ministerio de Salud, debe ser entregada a la Oficina de Estad\u00edstica del Establecimiento de Salud, que la debe enviar a la Direcci\u00f3n Regional que corresponda, para que \u00e9sta la remita a la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas en Salud dependiente de la DIGIES.\n\nLa segunda parte del Certificado es el Desprendible: para la inscripci\u00f3n en el Registro del Estado Civil, debe ser entregado a los familiares, para que \u00e9stos procedan al tr\u00e1mite de obtenci\u00f3n de la Autorizaci\u00f3n de Inhumaci\u00f3n.\n\nEl Certificado de Defunci\u00f3n, adem\u00e1s de permitir unificar a nivel nacional la informaci\u00f3n relacionada con la defunci\u00f3n, cumple fundamentalmente los siguientes objetivos generales:\n\u2022 Como instrumento de Salud P\u00fablica: sirve para identificar casos de enfermedades objeto de vigilancia epidemiol\u00f3gica, para medir la magnitud de los problemas de salud, evaluar los programas desarrollados y para estudios de factores de riesgo profesional. La informaci\u00f3n de defunciones es tambi\u00e9n utilizada en la investigaci\u00f3n m\u00e9dica y estudios epidemiol\u00f3gicos y gen\u00e9ticos.\n\u2022 Desde el punto de vista demogr\u00e1fico: permite conocer el volumen de muertes y su estructura por edad, sexo y dem\u00e1s variables que caracterizan la din\u00e1mica demogr\u00e1fica.\n\u2022 Como autorizaci\u00f3n para la inscripci\u00f3n en el Registro del Estado Civil: constituye el documento fuente para realizar la inscripci\u00f3n de la defunci\u00f3n en el Registro del Estado Civil, para efectos de inhumaci\u00f3n o cremaci\u00f3n\n\nObjetivos espec\u00edficos:\n\u2022 Determinar las principales causas de muerte en el pa\u00eds y en sus diferentes subdivisiones geogr\u00e1ficas (Regiones Sanitarias, Departamentos y Distritos).\n\u2022 Conocer la cifra del total de defunciones ocurridas, en cada subdivisi\u00f3n geogr\u00e1fica.\n\u2022 Facilitar el c\u00e1lculo de los principales indicadores relacionados con la mortalidad, como son: Tasa bruta de mortalidad, tasa de mortalidad infantil, tasas espec\u00edficas de mortalidad, etc.\n\u2022 Determinar las caracter\u00edsticas y la estructura de la mortalidad por edades, como insumo b\u00e1sico para la elaboraci\u00f3n de tablas de vida y en particular, calcular la esperanza de vida de la poblaci\u00f3n.\n\u2022 Proporcionar los insumos b\u00e1sicos para llevar a cabo las proyecciones de poblaci\u00f3n que elaboran las diversas instituciones y organismos.","act_min":"Con el fin de garantizar la calidad en el llenado y contenido estad\u00edstico de los Certificados de Defunci\u00f3n, se establecen en orden de responsabilidad, tres niveles de control:\n\nI) Los Establecimientos de Salud: Los Hospitales, Centros, Puestos de Salud, USF, Sanatorios Privados, Sanidad Policial, Sanidad Militar, Hospital de Cl\u00ednicas (UNA), IPS y otros Sectores de salud asumen en la persona del Director o en quien \u00e9ste delegue por Ejemplo: el Encargado del SSIEV \u00f3 el Encargado del Establecimiento de Salud, la responsabilidad de controlar el llenado correcto y completo de los Certificados de Defunci\u00f3n, generados en el Establecimiento, antes de ser remitidos a la Regi\u00f3n Sanitaria.\n\nEste control est\u00e1 orientado a asegurar el completo y adecuado llenado de las variables, a trav\u00e9s de la identificaci\u00f3n de errores y falta de datos en los respectivos Certificados, en los Establecimientos de Salud.\n\nII) Las Regiones Sanitarias: a trav\u00e9s de los Encargados del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafos se validan y eval\u00faan las consistencias internas de la informaci\u00f3n contenida en los Certificados. Est\u00e1n facultados para solicitar a la fuente las aclaraciones o correcciones pertinentes en cada caso antes de su procesamiento.\n\nLos Encargados del SSIEV deben definir y orientar las acciones para el mejoramiento de los registros y de la cobertura, a trav\u00e9s de la b\u00fasqueda activa de Certificados de Defunci\u00f3n.\n\nIII) La DIGIES: es la responsable de la recepci\u00f3n de los Certificados de Defunci\u00f3n, para validar y evaluar la consistencia interna de la informaci\u00f3n contenida en los Certificados, codificar la causa b\u00e1sica de defunci\u00f3n de acuerdo a la CIE-10 y controlar la carga en el Sistema. De igual forma, la misma est\u00e1 facultada para solicitar a la fuente las aclaraciones pertinentes en cada caso.","cleaning_operations":"Para garantizar la calidad de los datos a ser registrados en el Sistema inform\u00e1tico del SSIEV, previo a la carga de los mismos, el Certificado de Defunci\u00f3n ha sido sometido al control de calidad de llenado y a su codificaci\u00f3n (traducci\u00f3n de la anotaci\u00f3n de la informaci\u00f3n en t\u00e9rminos num\u00e9ricos). Proceso que se realiza a nivel de las oficinas de estad\u00edstica de los Establecimientos de Salud, para luego proceder a la carga en el Sistema Inform\u00e1tico del SSIEV.\n\nEs necesario tener en cuenta que el proceso de codificaci\u00f3n y carga en el Sistema Inform\u00e1tico debe ser realizado en los Establecimientos de Salud que dispongan del recurso humano con los conocimientos t\u00e9cnicos requeridos.\n\nEl procesamiento de los datos se puede realizar en los Establecimientos de Salud y en la Regi\u00f3n Sanitaria desde el Sistema. El mismo cuenta con reportes de informaci\u00f3n seg\u00fan los indicadores m\u00e1s utilizados para el control de gesti\u00f3n. La DIGIES es la responsable del cierre de la base de datos despu\u00e9s de la revisi\u00f3n y consistencia de la informaci\u00f3n para su difusi\u00f3n final.","method_notes":"Proceso de gesti\u00f3n de y manejo de los Certificados de Defunci\u00f3n para la recolecci\u00f3n de los datos:\n1.- Distribuci\u00f3n: Los Certificados de Defunci\u00f3n son distribuidos por el MSPyBS a trav\u00e9s de la DIGIES, teniendo en cuenta la numeraci\u00f3n de los Certificados que se entregan a cada Regi\u00f3n Sanitaria para contrastarlos cuando fueren recibidos y as\u00ed tener el control de los mismos.\n\nLa distribuci\u00f3n de los Certificados del Nivel Nacional a las oficinas de Nivel Regional, se debe realizar a solicitud de \u00e9stos y se debe cuantificar de acuerdo a las Defunciones estimadas en base a lo registrado el a\u00f1o anterior.\n\nLa provisi\u00f3n de Certificados del Nivel Regional a los establecimientos y profesionales m\u00e9dicos que los requieran, se debe establecer en funci\u00f3n a la producci\u00f3n de los eventos (defunciones) estimados anualmente por el Encargado del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafo Regional. \u00c9l es responsable de entregar a cada Establecimiento de Salud y profesional M\u00e9dico de su jurisdicci\u00f3n los Certificados numerados y de recibir los utilizados dentro de los 10 primeros d\u00edas del siguiente mes. As\u00ed tendr\u00e1n derecho a retirar nuevos Certificados, en igual n\u00famero a los entregados.\n\nLos Establecimientos deben asegurar la disponibilidad en cantidad suficiente de los Certificados de Defunci\u00f3n, para lo que deben requerirlos oportunamente a la Direcci\u00f3n de la Regi\u00f3n Sanitaria y \u00e9ste a la DIGIES con antelaci\u00f3n. El Encargado del SSIEV en la Regi\u00f3n Sanitaria y\/o Estad\u00edgrafo Regional para fines de control en la entrega y recolecci\u00f3n, debe llevar un registro de los n\u00fameros de serie entregados a los establecimientos y profesionales de su \u00e1rea de responsabilidad que los solicitaron y sus respectivas fechas de entrega y devoluci\u00f3n.\n\nLos establecimientos p\u00fablicos que no dependan del MSPyBS, los privados y los profesionales que ejercen pr\u00e1ctica independiente, deben acceder a los Certificados a trav\u00e9s de los funcionarios asignados o Encargados del SSIEV en los Establecimientos de Salud del MSPyBS que se encuentran en: la Regi\u00f3n Sanitaria, el Hospital Regional, el Hospital Distrital, el Centro de Salud, USF o el Puesto de Salud, siempre que \u00e9stos profesionales est\u00e9n registrados en la instancia correspondiente, Registro de Establecimientos y Profesionales del MSPyBS.\n\n2.- Registro: Este es un procedimiento muy importante, ya que el Certificado de Defunci\u00f3n debe contar con todas las variables llenadas correctamente.\n\nEl Encargado del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafo de la Regi\u00f3n Sanitaria devolver\u00e1 a la dependencia afectada, todo Certificado en el que se detecten inconsistencias o falten datos para los ajustes correspondientes. El Establecimiento al que se haya devuelto un Certificado dispondr\u00e1 de un plazo m\u00e1ximo de ocho (8) d\u00edas h\u00e1biles para aclarar, mejorar y completar los datos, as\u00ed como para devolverlo a la Regi\u00f3n Sanitaria.\n\nSi al momento del control del llenado del Certificado de Defunci\u00f3n en el Establecimiento, se detecta que un profesional de la salud incurre reiteradamente en errores, el Encargado del SSIEV informar\u00e1 al Director o jefe m\u00e1ximo del Establecimiento sobre los errores identificados y al responsable. El objetivo de la comunicaci\u00f3n es motivar para que \u00e9stos se llenen completa y correctamente, mejorando con ello la calidad de la informaci\u00f3n.\n\n3.- Codificaci\u00f3n y Carga en el Sistema: Una vez que el Certificado de Defunci\u00f3n haya sido sometido al control de calidad de llenado, se realiza la codificaci\u00f3n de los Certificados (traducci\u00f3n de la anotaci\u00f3n de la informaci\u00f3n en t\u00e9rminos num\u00e9ricos). Proceso que se realiza a nivel de las oficinas de estad\u00edstica de los Establecimientos de Salud, luego se procede a la carga en el Sistema Inform\u00e1tico del SSIEV.\n\nEs necesario tener en cuenta que el proceso de codificaci\u00f3n y carga en el Sistema Inform\u00e1tico debe ser realizado en los Establecimientos de Salud que dispongan del recurso humano con los conocimientos t\u00e9cnicos requeridos.\n\n4.- Transferencia\/Recolecci\u00f3n: Corresponde al env\u00edo oportuno de los Certificados de Defunci\u00f3n correctamente llenados a la instancia respectiva. Es importante para mantener la oportunidad de los datos, realizar en los tiempos previstos en el manual manual de procedimientos. Dicha entrega no debe demorarse.\n\nEl procedimiento de transferencia de los Certificados es responsabilidad de los profesionales o personas autorizadas actuantes, quienes deben enviar correctamente llenados a los responsables del SSIEV en las oficinas de estad\u00edstica de los Establecimientos de Salud del cual dependen, quienes los deben enviar a los Encargados del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafos en la Regi\u00f3n Sanitaria, los Certificados del mes anterior, en los primeros diez (10) d\u00edas de cada mes y \u00e9sta una vez los reciba, procese, valide y analice, los env\u00ede a la DIGIES a m\u00e1s tardar el d\u00eda veinte (20) del mismo mes.\n\nEl Certificado de Defunci\u00f3n que deba anularse por error en el llenado, con enmendaduras y\/o tachaduras, deber\u00e1 ser devuelto a la Regi\u00f3n Sanitaria y posteriormente a la DIGIES anexando al Certificado que lo reemplaz\u00f3. Por ning\u00fan motivo, se le entregar\u00e1 el Certificado anulado a los familiares. Se debe anotar la palabra ANULADO en forma visible, como r\u00f3tulo, en los Certificados anulados.\n\nLos Certificados numerados correspondientes a una Regi\u00f3n Sanitaria, no deben ser utilizados para hechos ocurridos en otra Regi\u00f3n Sanitaria.\n\nUna vez llenados los Certificados, todos los Establecimientos de Salud y los profesionales de pr\u00e1ctica independiente deber\u00e1n hacer entrega al Encargado del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafo responsable de la distribuci\u00f3n, para que env\u00ede a la Direcci\u00f3n Regional.\n\n5.- Compilaci\u00f3n: Corresponde al ordenamiento de los Certificados por ocurrencia, deber\u00e1n ser ordenados por Establecimiento de Salud p\u00fablicos, privados y otros sectores (IPS, Sanidad Policial, Sanidad Militar, otros) para su env\u00edo posterior del Nivel Regional a la DIGIES.\n\n6.- Validaci\u00f3n y an\u00e1lisis: Con el fin de garantizar la calidad en el llenado y contenido estad\u00edstico de los Certificados de Defunci\u00f3n, se establecen en orden de responsabilidad, tres niveles de control:\n\nI) Los Establecimientos de Salud: Los Hospitales, Centros, Puestos de Salud, USF, Sanatorios Privados, Sanidad Policial, Sanidad Militar, Hospital de Cl\u00ednicas (UNA), IPS y otros Sectores de salud asumen en la persona del Director o en quien \u00e9ste delegue por Ejemplo: el Encargado del SSIEV \u00f3 el Encargado del Establecimiento de Salud, la responsabilidad de controlar el llenado correcto y completo de los Certificados de Defunci\u00f3n, generados en el Establecimiento, antes de ser remitidos a la Regi\u00f3n Sanitaria.\n\nEste control est\u00e1 orientado a asegurar el completo y adecuado llenado de las variables, a trav\u00e9s de la identificaci\u00f3n de errores y falta de datos en los respectivos Certificados, en los Establecimientos de Salud.\n\nII) Las Regiones Sanitarias: a trav\u00e9s de los Encargados del SSIEV y\/o Estad\u00edgrafos se validan y eval\u00faan las consistencias internas de la informaci\u00f3n contenida en los Certificados. Est\u00e1n facultados para solicitar a la fuente las aclaraciones o correcciones pertinentes en cada caso antes de su procesamiento.\n\nLos Encargados del SSIEV deben definir y orientar las acciones para el mejoramiento de los registros y de la cobertura, a trav\u00e9s de la b\u00fasqueda activa de Certificados de Defunci\u00f3n.\n\nIII) La DIGIES: es la responsable de la recepci\u00f3n de los Certificados de Defunci\u00f3n, para validar y evaluar la consistencia interna de la informaci\u00f3n contenida en los Certificados, codificar la causa b\u00e1sica de defunci\u00f3n de acuerdo a la CIE-10 y controlar la carga en el Sistema. De igual forma, la misma est\u00e1 facultada para solicitar a la fuente las aclaraciones pertinentes en cada caso.\n\n7.- Procesamiento de datos, producci\u00f3n y difusi\u00f3n de la informaci\u00f3n: El procesamiento de los datos se puede realizar en los Establecimientos de Salud y en la Regi\u00f3n Sanitaria desde el Sistema. El mismo cuenta con reportes de informaci\u00f3n seg\u00fan los indicadores m\u00e1s utilizados para el control de gesti\u00f3n. La DIGIES es la responsable del cierre de la base de datos despu\u00e9s de la revisi\u00f3n y consistencia de la informaci\u00f3n para su difusi\u00f3n final."},"analysis_info":{"data_appraisal":"Se estima una cobertura de alrededor del 95% a nivel nacional."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"El INE garantiza la protecci\u00f3n y confidencialidad de la informaci\u00f3n con la que se producen las estad\u00edsticas oficiales, as\u00ed como la preservaci\u00f3n de la fuente de informaci\u00f3n, seg\u00fan lo establece la Ley N\u00b0 6670\/2020, en sus Art\u00edculos 2, 3 y 34; los resultados generados a partir de los datos de los diferentes operativos son exclusivamente con fines estad\u00edsticos.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social","affiliation":"","email":"digies@mspbs.gov.py","uri":"https:\/\/www.mspbs.gov.py\/"}],"cit_req":"Los cuadros elaborados a partir de las bases publicadas por el Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social - Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios y en todos los casos se debe citar como fuente de informaci\u00f3n al Miniisterio. \nEjemplo: \"Fuente: MSPyBS-DIGIES-DM 2019\"","conditions":"Las bases con los microdatos anonimizados est\u00e1n disponibles para uso p\u00fablico en el sitio web del Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social: (https:\/\/www.mspbs.gov.py\/)","disclaimer":"El INE garantiza la protecci\u00f3n y confidencialidad de la informaci\u00f3n con la que se producen las estad\u00edsticas oficiales, as\u00ed como la preservaci\u00f3n de la fuente de informaci\u00f3n, seg\u00fan lo establece la Ley N\u00b0 6670\/2020, en sus Art\u00edculos 2, 3 y 34; los resultados generados a partir de los datos de los diferentes operativos son exclusivamente con fines estad\u00edsticos."}}},"schematype":"survey"}