Defunciones Maternas PRY-MSPyBS-DIGIES-DM-2019-v01 Dirección de Análisis de Información Dirección de Estadísticas en Salud 2023-09-08 Nesstar Publisher Defunciones Maternas DM 2019 Maternal deaths - Year 2019 PRY-MSPyBS-DIGIES-DM-2019-v01 DIRECCIÓN GENERAL DE INFORMACIÓN ESTRATÉGICA EN SALUD (DIGIES) DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICAS EN SALUD DIRECCIÓN DE ANÁLISIS DE INFORMACION ©Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Nesstar Publisher Dirección General de Información Estratégica en Salud Programa de Información Estadística y Monitoreo [hh/simpoc] Indicadores de Mortalidad INDIMOR Defuncion Materna Mortalidad Dirección General de Información Estratégica en Salud DIGIES Subsistema de Información Estadísticas Vitales SSIEV Clasificación Internacional de Enfermedades CIE 10 Mortalidad y morbilidad [14.4] Salud pública [8.4] Política sanitaria [8.6] República del Paraguay La cobertura geográfica del estudio es a nivel nacional. Los datos se encuentran disponibles desde el nivel Distrital, Regional y Nacional. Defunciones maternas de mujeres fallecidas en edad fértil, entre 10 y 54 años, mientras estaban embarazadas o dentro de los 42 días siguientes a la terminación del embarazo, y que son residentes oficiales en el país, en todo tipo de entidades de salud. Los datos de defunción materna cubren a la población de mujeres fallecidas en edad fértil, entre 10 y 54 años, mientras estaban embarazadas o dentro de los 42 días siguientes a la terminación del embarazo, y que son residentes oficiales en el país. Registros Administrativos (adm) Profesionales de Salud de Establecimientos Públicos Profesionales de Salud de Establecimientos Privados Profesionales de Salud Independientes Sub Sistema de Información de las Estadísticas Vitales (SSIEV) Se estima una cobertura de alrededor del 95% a nivel nacional. El INE garantiza la protección y confidencialidad de la información con la que se producen las estadísticas oficiales, así como la preservación de la fuente de información, según lo establece la Ley N° 6670/2020, en sus Artículos 2, 3 y 34; los resultados generados a partir de los datos de los diferentes operativos son exclusivamente con fines estadísticos. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Las bases con los microdatos anonimizados están disponibles para uso público en el sitio web del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social: (https://www.mspbs.gov.py/) El INE garantiza la protección y confidencialidad de la información con la que se producen las estadísticas oficiales, así como la preservación de la fuente de información, según lo establece la Ley N° 6670/2020, en sus Artículos 2, 3 y 34; los resultados generados a partir de los datos de los diferentes operativos son exclusivamente con fines estadísticos. Base de Datos Defunciones Maternas 2019.NSDstat 73 19 Nesstar 200801 Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) / Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) Solo los campos no obligatorios pueden estar en blanco. Versión 1. Esta versión corresponde a las Defunciones Maternas 2019, con datos anonimizados. Fecha de Defunción Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Fecha de la defunción? Tenga en cuenta que para el día se emplearán dos cifras, del 01 al 31, anteponiendo el cero (0) si éste es de un solo digito; para el mes se usarán los números del 01 al 12, anteponiendo el cero (0) si éste es menor de diez (10) y para el año se anotarán los dos últimos dígitos únicamente. El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 Día, mes y año en que ocurrio la defunción. 2019-07-19 3 2019-08-24 2 2019-08-14 2 2019-04-14 2 2019-12-28 1 2019-11-29 1 2019-11-12 1 2019-11-07 1 2019-11-05 1 2019-11-04 1 2019-10-30 1 2019-10-21 1 2019-09-22 1 2019-09-14 1 2019-09-07 1 2019-09-06 1 2019-09-02 1 2019-08-31 1 2019-08-22 1 2019-08-04 1 2019-08-02 1 2019-07-29 1 2019-07-27 1 2019-07-12 1 2019-07-09 1 2019-07-07 1 2019-07-05 1 2019-06-30 1 2019-06-25 1 2019-06-20 1 2019-06-10 1 2019-06-07 1 2019-06-02 1 2019-05-20 1 2019-05-19 1 2019-05-18 1 2019-05-03 1 2019-05-02 1 2019-04-29 1 2019-04-27 1 2019-04-23 1 2019-04-22 1 2019-04-18 1 2019-04-16 1 2019-04-15 1 2019-04-13 1 2019-04-07 1 2019-04-01 1 2019-03-24 1 2019-03-23 1 2019-03-18 1 2019-03-14 1 2019-03-05 1 2019-02-25 1 2019-02-21 1 2019-02-20 1 2019-02-13 1 2019-02-10 1 2019-02-09 1 2019-02-07 1 2019-02-01 1 2019-01-26 1 2019-01-18 1 2019-01-17 1 2019-01-11 1 2019-01-07 1 2019-01-04 1 2019-01-01 1 Pertenece a Pueblo Indígena Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). La fallecida forma parte de un pueblo indígena? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Si la fallecida forma parte de un pueblo indígena. 1 No Aplica 62 2 Aplica 11 Código de Pueblo Indígena Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Código del Pueblo Indígena? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 11 62 Código que identifica a una pueblo indígena. 43 Mbyá 5 61 Nivaclé 1 55 Angaité 1 52 Enxet Sur 1 51 Enlhet Norte 1 46 Guaraní Ñandeva 1 42 Avá Guaraní 1 Sysmiss 62 Departamento de Ocurrencia Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Departamento donde sucedió el fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Hace referencia al Departamento donde sucedió el fallecimiento. 18 Capital 27 11 Central 10 10 Alto Paraná 10 5 Caaguazú 5 2 San Pedro 5 7 Itapúa 4 16 Boquerón 3 1 Concepción 3 15 Presidente Hayes 2 14 Canindeyú 2 4 Guairá 2 Distrito de Ocurrencia de la Defunción Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Distrito donde sucedió el fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Hace referencia al Distrito donde sucedió el fallecimiento. Distrito de Ocurrencia Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Escriba el nombre del Distrito donde sucedió el fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 1830 Asunción 27 101 Ciudad del Este 7 116 Itaugua 6 51 Coronel Oviedo 5 71 Encarnación 4 1114 San Lorenzo 3 218 Santa Rosa del Aguaray 2 162 Mariscal Estigarribia 2 154 Villa Hayes 2 106 Itaquyry 2 41 Villarrica 2 28 San Estanislao 2 11 Concepción 2 1110 Mariano Roque Alonso 1 1011 Minga Guazú 1 214 General Resquín 1 164 Filadelfia 1 148 Katueté 1 143 Curuguaty 1 19 Sargento José F. López 1 Area de defunción Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Área donde sucedió el fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Area donde ocurrio la defunción, sea en la ciudad (urbana) o en el campo (rural). 1 Urbana 62 2 Rural 11 Departamento de residencia de la fallecida Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Departamento donde la persona fallecida tenía su residencia habitual? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Hace referencia al Departamento donde la persona fallecida tenía su residencia habitual. 10 Alto Paraná 15 11 Central 13 5 Caaguazú 6 2 San Pedro 6 16 Boquerón 5 13 Amambay 5 7 Itapúa 5 3 Cordillera 4 14 Canindeyú 3 1 Concepción 3 18 Capital 2 15 Presidente Hayes 2 4 Guairá 2 12 Ñeembucú 1 8 Misiones 1 Distrito de residencia de la fallecida Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Distrito donde residia habitualmente la fallecida? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Hace referencia al Distrito donde la persona fallecida tenía su residencia habitual. Distrito de Residencia Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Escriba el nombre del Distrito donde sucedió el fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 101 Ciudad del Este 6 131 Pedro Juan Caballero 5 1114 San Lorenzo 3 512 José Eulogio Estigarribia 3 162 Mariscal Estigarribia 3 106 Itaquyry 3 71 Encarnación 3 1830 Asunción 2 1112 Ñemby 2 1110 Mariano Roque Alonso 2 1011 Minga Guazú 2 218 Santa Rosa del Aguaray 2 154 Villa Hayes 2 113 Fernando de la Mora 2 102 Presidente Franco 2 23 Chore 2 1412 Ybyrarovana 1 1410 Nueva Esperanza 1 1119 J.Augusto Saldivar 1 1010 Los Cedrales 1 725 Alto Verá 1 720 San Pedro del Paraná 1 511 Yhu 1 417 Paso Yobai 1 318 Tobatí 1 313 Nueva Colombia 1 310 Juan de Mena 1 221 Villa del Rosario 1 214 General Resquín 1 165 Loma Plata 1 164 Filadelfia 1 144 Ygatymi 1 121 Pilar 1 119 Luque 1 118 Limpio 1 112 Capiatá 1 105 Hernandarias 1 83 San Ignacio 1 52 Caaguazú 1 51 Coronel Oviedo 1 41 Villarrica 1 36 Emboscada 1 19 Sargento José F. López 1 13 Horqueta 1 12 Belén 1 Area de residencia Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Área donde residia habitualmente la fallecida? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Área de residencia habitual de la fallecida, sea en la ciudad (urbana) o en el campo (rural). 1 Urbana 60 2 Rural 13 Tipo de Institución Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Sitio donde ocurrió el deceso? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Sitio donde ocurrió el deceso. 1 MSPyBS 53 4 Domicilio 8 2 IPS 6 3 Institución Privada 4 6 Otro 2 Edad Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Edad de la fallecida? El rango de edad comprende entre los 10 y 54 años. El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Edad de la fallecida, en números ordinales. 29 6 37 5 19 5 28 4 25 4 21 4 26 3 24 3 22 3 18 3 43 2 42 2 39 2 38 2 36 2 35 2 34 2 33 2 31 2 30 2 23 2 20 2 16 2 47 1 45 1 40 1 32 1 27 1 17 1 13 1 Nivel Educativo Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Nivel educativo alcanzado por la fallecida? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Último nivel educativo alcanzado por la fallecida en la modalidad de educación formal. 8 No Sabe 14 2 Primaria Incompleta 14 4 Esc Básica Completa 11 6 Esc. Media Completa 9 7 Universitaria o Superior Completa 8 5 Secundaria Completa 7 3 Primaria Completa 7 1 Ninguno 3 Estado Civil de la fallecida Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Estado civil de la persona fallecida? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Situación de la personas fallecida en función de sus relaciones familiares, de matrimonio o del parentesco. 1 Soltera 45 4 Unida 16 2 Casada 9 7 No Sabe 3 Tipo de profesional que expide el certicado de defunción Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Quién expide el Certificado? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Define si el certificado fue expedido por Médico tratante, Médico no tratante, Médico Forense o Personal de Salud autorizado. 2 Médico no Tratante 38 1 Médico Tratante 25 3 Médico Forense 8 4 Personal de Salud Autorizado 2 Causa principal de fallecimiento Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Código de la Causa directa del fallecimiento? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Código de la enfermedad o estado fisiopatológico que produjo la muerte directamente. CIE-10. O72.1 OTRAS HEMORRAGIAS POSTPARTO INMEDIATAS 7 O15.0 ECLAMPSIA EN EL EMBARAZO 7 O99.8 OTRAS ENFERMEDADES ESPECIFICADAS Y AFECCIONES QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 6 O99.4 ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 5 O99.3 TRASTORNOS MENTALES Y ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 5 O99.5 ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 4 O72.0 HEMORRAGIA DEL TERCER PERIODO DEL PARTO 4 O14.2 SINDROME HELLP 4 O99.6 ENFERMEDADES DEL SISTEMA DIGESTIVO QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 3 O85 SEPSIS PUERPERAL 3 O36.4 ATENCION MATERNA POR MUERTE INTRAUTERINA 3 O16 HIPERTENSION MATERNA, NO ESPECIFICADA 3 O90.0 DEHISCENCIA DE SUTURA DE CESAREA 2 O15.2 ECLAMPSIA EN EL PUERPERIO 2 O13 HIPERTENSION GESTACIONAL [INDUCIDA POR EL EMBARAZO] 2 O06.5 ABORTO NO ESPECIFICADO COMPLETO O NO ESPECIFICADO, COMPLICADO CON INFECCION GENITAL Y PELVIANA 2 O98.5 OTRAS ENFERMEDADES VIRALES QUE COMPLICAN EL EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO 1 O88.1 EMBOLIA DE LIQUIDO AMNIOTICO 1 O86.0 INFECCION DE HERIDA QUIRURGICA OBSTETRICA 1 O74.8 OTRAS COMPLICACIONES DE LA ANESTESIA ADMINISTRADA DURANTE EL TRABAJO DE PARTO Y EL PARTO 1 O71.0 RUPTURA DEL UTERO ANTES DEL INICIO DEL TRABAJO DE PARTO 1 O44.1 PLACENTA PREVIA CON HEMORRAGIA 1 O23.9 OTRAS INFECCIONES Y LAS NO ESPECIFICADAS DE LAS VIAS GENITOURINARIAS EN EL EMBARAZO 1 O23.4 INFECCION NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS URINARIAS EN EL EMBARAZO 1 O23.3 INFECCION DE OTRAS PARTES DE LAS VIAS URINARIAS EN EL EMBARAZO 1 O06.4 ABORTO NO ESPECIFICADO INCOMPLETO, SIN COMPLICACION 1 O06.1 ABORTO NO ESPECIFICADO INCOMPLETO, COMPLICADO POR HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDIA 1 Recibio asistencia médica durante el proceso Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). La fallecida recibió asistencia médica durante el suceso que la llevó a la muerte? Si recibio atención marcar la opción 1, en caso que no la opción 2, o 3 si no sabe. El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Si la fallecida recibió asistencia médica durante el suceso que la llevó a la muerte, aunque la defunción no haya sido certificada por el mismo profesional o la defunción ocurrió en su domicilio. 1 Sí 63 2 No 10 Como se determinó la causa de muerte Profesional de salud que expide el Certificado de Defunción (informante directo). Cómo determinó la causa de muerte? El universo de estudio son las mujeres fallecidas, en edad fértil, que estaban embarazadas. 73 0 Procedimiento o la fuente de información utilizada para establecer las causas de la defunción. 1 Historia Clínica 61 4 Interrogatorio a familiares o testigos 8 3 Necropsia - Autopsia 4