{"doc_desc":{"title":"Generaci\u00f3n de datos estad\u00edsticos de Tuberculosis","idno":"PRY-MSPyBS-PNCT-DATOSTB-2018-V01","producers":[{"name":"Programa Nacional de Control de la Tuberculosis","abbreviation":"PNCT","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)","role":"Iniciativa de Documentaci\u00f3n de Datos (IDD)"}],"prod_date":"2023-06-22"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"PRY-MSPyBS-PNCT-DATOSTB-2018-V01","title":"Datos estad\u00edsticos de Tuberculosis 2018","sub_title":"Operaci\u00f3n estad\u00edstica correspondiente a los casos de Tuberculosis diagnosticados entre enero a diciembre del a\u00f1o 2018","alt_title":"DATOSTB","translated_title":"Statistical Data for Tuberculosis 2018"},"authoring_entity":[{"name":"Programa Nacional de Control de la Tuberculosis (PNCT)","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)"}],"oth_id":[{"name":"Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud\/Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OPS\/OMS)","affiliation":"Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud\/Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OPS\/OMS)","email":"","role":"Brinda orientaci\u00f3n acerca de la vigilancia epidemiol\u00f3gica y cl\u00ednica actualizada para el manejo de la TB y recomendaciones para la prevenci\u00f3n, el diagn\u00f3stico, el tratamiento y la atenci\u00f3n integral, facilitando la estandarizaci\u00f3n de los procesos cl\u00ednicos y de vigilancia. A nivel estad\u00edstico, se encarga de establecer las definiciones operacionales de TB y brindar asistencia t\u00e9cnica para la revisi\u00f3n del sistema nacional de vigilancia y registros, lo que permite unificar criterios de medici\u00f3n a nivel mundial y regional, prestando especial atenci\u00f3n a su capacidad para medir el nivel y las tendencias de la carga de la enfermedad por TB (incidencia y mortalidad)."}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Departamento de Monitoreo y Evaluaci\u00f3n","affiliation":"Programa Nacional de Control de la Tuberculosis","role":"Monitoreo y Evaluaci\u00f3n"},{"name":"Departamento de Estad\u00edsticas","affiliation":"Programa Nacional de Control de la Tuberculosis","role":"An\u00e1lisis de datos"},{"name":"Unidad de Salud Penitenciaria","affiliation":"Ministerio de Justicia","role":"Notificaci\u00f3n de casos "},{"name":"Instituto de Previsi\u00f3n Social","affiliation":"Instituto de Previsi\u00f3n Social","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Hospital Policial Rigoberto Caballero","affiliation":"Ministerio del Interior","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Direcci\u00f3n del Servicio de Sanidad de las Fuerzas Armadas de la Naci\u00f3n","affiliation":"Ministerio de Defensa Nacional","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Establecimientos de salud privados","affiliation":"Privados","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Facultad de Ciencias M\u00e9dicas - Hospital de Cl\u00ednicas","affiliation":"Universidad Nacional de Asunci\u00f3n","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Programa Nacional de Control de VIH\/Sida - ITS","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)","role":"Notificaci\u00f3n de casos"},{"name":"Establecimientos de salud p\u00fablicos","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)","role":"Notificaci\u00f3n de casos"}],"copyright":"\u00a9 2018 MSPyBS-PNCT","funding_agencies":[{"name":"Recursos del Tesoro P\u00fablico - Fuente 10","abbreviation":"FF10","role":"Financiamiento del Sistema de Registro y Recursos Humanos"},{"name":"Recursos institucionales - Fuente 30","abbreviation":"FF30","role":"Financiamiento del Sistema de Registro"},{"name":"Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria","abbreviation":"FM","role":"Financiamiento para la creaci\u00f3n del  Sistema Experto del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis"}],"grant_no":"10 30 921"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Monitoreo y Evaluaci\u00f3n","affiliation":"PNCT","email":"angelica.medina@mspbs.gov.py ","uri":""},{"name":"Estad\u00edsticas","affiliation":"PNCT","email":"estad\u00edsticaspnct@mspbs.gov.py ","uri":""},{"name":"Secretar\u00eda","affiliation":"PNCT","email":"pnct_py@yahoo.es","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Registros Administrativos, Salud [ad\/hea]","series_info":"La TB sigue constituyendo un grave problema de salud p\u00fablica en todo el mundo, incluyendo Paraguay. La OMS estima que, en el mundo 10 millones de personas enferman de TB anualmente. \nLa meta 3.3 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) busca, entre otras metas, poner fin a la epidemia de la TB, con una reducci\u00f3n de la incidencia de TB en 80% y el n\u00famero de muertes por TB en 90% para el a\u00f1o 2030, tomando como l\u00ednea de base el a\u00f1o 2015. En mayo de 2014, los pa\u00edses miembros de la OMS, incluyendo al Paraguay, adoptaron y se comprometieron a implementar la Estrategia Fin de la TB, con metas para la prevenci\u00f3n, la atenci\u00f3n y el control de la TB despu\u00e9s de 2015 (Organization, 2015; Uplekar et al., 2015), las cuales se enmarcan en la meta 3.3 de los ODS. \nEn el Paraguay, el PNCT lleva implementando la Estrategia Fin de la TB desde el a\u00f1o 2016. En ese sentido, adecu\u00f3 un sistema de registro que incluye la notificaci\u00f3n obligatoria de 2 formularios en formato papel relativos a los procesos de captaci\u00f3n, notificaci\u00f3n y seguimiento de los casos de TB. Los formularios son registrados diariamente en los servicios de salud u otros establecimientos encargados del tratamiento de los pacientes con TB. Estos formularios son remitidos al PNCT a fin de cada mes para el control de los datos. Hasta el a\u00f1o 2017, los datos registrados en dichos formularios, se ingresaban a una base de datos en formato Microsoft Excel desde donde se realizaban los consolidados de datos y los an\u00e1lisis estad\u00edsticos. \nPor otro lado, la declaraci\u00f3n pol\u00edtica de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre TB de 2018, insta a los pa\u00edses a acelerar la aplicaci\u00f3n de la Estrategia Fin de la TB con miras a alcanzar las metas propuestas en todos los pa\u00edses del mundo (Declaraci\u00f3n TB de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas, 2018). Uno de los tres pilares de la estrategia \"Fin de la TB\", propone la incorporaci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas, en este contexto mediante el uso de tecnolog\u00edas inform\u00e1ticas, se pueden desarrollar aplicaciones que garanticen la adecuada respuesta nacional a la TB.\nEn este sentido, a partir del a\u00f1o 2018, el PNCT adopta el SEPNCT, que es una aplicaci\u00f3n inform\u00e1tica componente del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n en Salud (SINAIS), orientado a recoger datos relativos a los casos presuntivos y casos confirmados de TB, como un sistema de informaci\u00f3n integral y nacional formalmente establecido y operando para la vigilancia epidemiol\u00f3gica. Tiene por objeto registrar y almacenar informaci\u00f3n sobre los pacientes, casos presuntivos, datos laboratoriales, sus tratamientos, seguimiento y contactos, alimentando una base de datos con todas estas informaciones de estas personas y sus caracter\u00edsticas con fines estad\u00edsticos, de seguimiento, vigilancia y notificaci\u00f3n de organismos nacionales e internacionales, as\u00ed como la optimizaci\u00f3n de la gesti\u00f3n de cada servicio de salud que lo utilice. La realizaci\u00f3n del SEPNCT fue posible gracias al apoyo financiero del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria (FM), y elaborado por profesionales inform\u00e1ticos del MSPyBS. \nEl SEPNCT no es de libre acceso para todos los usuarios, es de acceso exclusivo del personal de salud a cargo del tratamiento de los pacientes con TB, personal de supervisi\u00f3n y personal estad\u00edstico del PNCT. Los usuarios pueden tener acceso a los datos estad\u00edsticos a trav\u00e9s de solicitud al PNCT. \nEn marzo 2023, un equipo de revisi\u00f3n epidemiol\u00f3gica de la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud\/Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OPS\/OMS) realizaron la revisi\u00f3n del sistema de vigilancia de TB nacional, a partir de los datos ingresados al SEPNCT, de acuerdo a la lista de verificaci\u00f3n estandarizada, dando una calificaci\u00f3n \u00f3ptima al sistema de informaci\u00f3n del PNCT, sugiriendo al mismo, realizar los esfuerzos para poner a disposici\u00f3n de los usuarios los datos estad\u00edsticos de TB."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Tuberculosis","vocab":"La Tuberculosis es una enfermedad bacteriana, infectocontagiosa, causada por el Mycobacterium tuberculosis que afecta principalmente a los pulmones","uri":"https:\/\/dgvs.mspbs.gov.py\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/guia_nacional_tb_interior_2018_compressed.pdf"},{"keyword":"TB","vocab":"Es la abreviatura que se da a la Tuberculosis","uri":"https:\/\/dgvs.mspbs.gov.py\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/guia_nacional_tb_interior_2018_compressed.pdf"},{"keyword":"PNCT","vocab":"Son las siglas del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en el Paraguay","uri":"https:\/\/dgvs.mspbs.gov.py\/programa-nacional-de-control-de-la-tuberculosis\/"},{"keyword":"ANDA","vocab":"Archivo Nacional de Datos del Paraguay es un software utilizado para la documentaci\u00f3n de metadatos y microdatos","uri":"http:\/\/www.ine.gov.py:81\/anda\/index.php\/contextos"}],"topics":[{"topic":"Enfermedades espec\u00edficas y estado de salud [8.9]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Salud p\u00fablica [8.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Cuidado de la salud y tratamientos m\u00e9dicos [8.5]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"El Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS) ha establecido la notificaci\u00f3n obligatoria de la Tuberculosis (TB), por este motivo, se exige contar con datos estandarizados y de calidad que permitan generar informaciones consistentes y confiables, comparables, verificables y de calidad, que contribuyan a la vigilancia rigurosa de los procesos implementados para la prevenci\u00f3n, atenci\u00f3n y control de la TB en Paraguay.\nEsta Operaci\u00f3n Estad\u00edstica (OE) tiene por finalidad dar car\u00e1cter oficial a la informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre TB, producida por el Programa Nacional de Control de la Tuberculosis (PNCT) a trav\u00e9s de su Sistema Experto del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis (SEPNCT), el cual est\u00e1 orientado a registrar y almacenar informaci\u00f3n sobre los pacientes con TB identificados en servicios de salud p\u00fablicos y privados u otros establecimientos a nivel nacional. El SEPNCT permite administrar informaciones inherentes a los pacientes generando una base de datos para la notificaci\u00f3n de casos a nivel nacional e internacional y el an\u00e1lisis descriptivo de las variables que lo componen.\nLa clasificaci\u00f3n de casos de TB, as\u00ed como las definiciones de tratamiento y control, se encuentran adecuados a los est\u00e1ndares internacionales definidos por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).\nA trav\u00e9s de estos datos, se dispone de informaci\u00f3n de las principales variables sociodemogr\u00e1ficas, cl\u00ednicas y epidemiol\u00f3gicas relativas a la TB, como ser edad, sexo, poblaciones especiales (ind\u00edgena y poblaci\u00f3n privada de libertad), factores de riesgo asociados (diabetes, VIH\/SIDA, tabaquismo, adicciones, embarazo y otras), localizaci\u00f3n anat\u00f3mica de la TB, resistencia a medicamentos de TB, confirmaci\u00f3n bacteriol\u00f3gica de TB, tratamientos previos y condici\u00f3n de egreso del tratamiento. Todas las variables pueden ser desagregadas geogr\u00e1ficamente por Departamento o Regi\u00f3n Sanitaria, distrito y servicio de salud.","time_periods":[{"start":"2018-01-01","end":"2018-12-31","cycle":"Notificaci\u00f3n de casos"}],"coll_dates":[{"start":"2018-01-01","end":"2018-12-31","cycle":"Notificaci\u00f3n de casos"}],"nation":[{"name":"Rep\u00fablica del Paraguay","abbreviation":"PRY"}],"geog_coverage":"La cobertura geogr\u00e1fica de los datos de TB corresponde a todos los casos notificados a nivel nacional.","geog_unit":"Los datos estad\u00edsticos de TB presentan datos desagregados hasta el nivel de distritos.","analysis_unit":"UNIDAD DE OBSERVACI\u00d3N\nPersonas dentro del territorio nacional, con \u00e9nfasis en poblaciones de riesgo (poblaciones ind\u00edgenas, poblaciones privadas de libertad y personas viviendo con VIH\/SIDA)\n\nUNIDAD DE AN\u00c1LISIS\nPersonas con diagn\u00f3stico de tuberculosis en el territorio nacional\n\nUNIDAD DE MUESTREO\nNo aplica","universe":"El universo de estudio son los casos de tuberculosis notificados al PNCT por los servicios de salud p\u00fablicos y privados u otros establecimientos de salud","data_kind":"Registros Administrativos (adm)","notes":"Los temas cubiertos por la operaci\u00f3n estad\u00edstica son: i) casos diagnosticados de TB en los establecimientos de salud; ii) estado del tratamiento de los casos de TB iii) clasificaci\u00f3n sociodemogr\u00e1fica, cl\u00ednica y epidemiol\u00f3gica de los casos de TB"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Establecimientos de salud p\u00fablicos","abbreviation":"ESPUB\/MSPyBS","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)"},{"name":"Unidad de Salud Penitenciaria","abbreviation":"USP","affiliation":"Ministerio de Justicia"},{"name":"Instituto de Previsi\u00f3n Social","abbreviation":"IPS","affiliation":"Instituto de Previsi\u00f3n Social"},{"name":"Hospital Policial Rigoberto Caballero","abbreviation":"HPRC","affiliation":"Ministerio del Interior"},{"name":"Direcci\u00f3n del Servicio de Sanidad de las Fuerzas Armadas de la Naci\u00f3n","abbreviation":"DISERSANFA","affiliation":"Ministerio de Defensa Nacional"},{"name":"Direcci\u00f3n General de Informaci\u00f3n Estrat\u00e9gica en Salud","abbreviation":"DIGIES","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)"},{"name":"Establecimientos de salud privados","abbreviation":"ESPRIV","affiliation":"Establecimientos de salud privados"},{"name":"Facultad de Ciencias M\u00e9dicas - Hospital de Cl\u00ednicas","abbreviation":"FMUNA - HC","affiliation":"Universidad Nacional de Asunci\u00f3n (UNA)"},{"name":"Programa Nacional de Control de VIH\/Sida - ITS","abbreviation":"PRONASIDA","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)"}],"sampling_procedure":"No aplica","sampling_deviation":"No aplica","coll_mode":"Cara a Cara [f2f]","research_instrument":"REGISTROS A TRAV\u00c9S DE FORMULARIOS ESTRUCTURADOS INGRESADOS AL SEPNCT\nPara la notificaci\u00f3n de casos de TB se utilizan 2 formularios en formato papel, con \u00edtems estandarizados de acuerdo a las directrices estandarizadas de OPS\/OMS y la Gu\u00eda Nacional para el Manejo de la Tuberculosis. El dise\u00f1o del SEPNCT se encuentra adaptado al formato de los formularios para facilitar el ingreso de datos.\nLos formularios utilizados son los siguientes:\nFormulario 2: Ficha de Notificaci\u00f3n y Seguimiento del caso de TB (F2)\nFormulario 3: Informe mensual de casos de TB y control de tratamientos (F3)","coll_situation":"El F2 se remite en una sola ocasi\u00f3n al momento de la identificaci\u00f3n del caso de TB para notificaci\u00f3n oficial del caso. Cada formulario corresponde a un paciente diagnosticado.\nEl F3 constituye un consolidado de todos los pacientes diagnosticados, inicien o no tratamiento, en el establecimiento de salud. En cada hoja del formulario, se realiza una lista ordenada en filas de los pacientes atendidos en el establecimiento de salud y se informa sobre el estado del tratamiento de cada uno de ellos. Los pacientes que no inician tratamiento son notificados en una sola ocasi\u00f3n para informar el motivo por el cual no inician tratamiento, mientras que los pacientes en tratamiento son notificados mes a mes desde el inicio del tratamiento hasta reportar el resultado de tratamiento de los mismos.\nLos datos registrados en los formularios F2 y F3 permiten el ingreso de los pacientes con TB en el SEPNCT, as\u00ed como su actualizaci\u00f3n constante de acuerdo al seguimiento de los casos de TB registrados.","act_min":"Acciones de supervisi\u00f3n:\nEl equipo de supervisi\u00f3n del PNCT est\u00e1 compuesto por 8 supervisores, a fin de garantizar la calidad de datos generados en los servicios de salud u otros establecimientos de salud.  El trabajo de supervisi\u00f3n se realiza en coordinaci\u00f3n con las regiones sanitarias, a trav\u00e9s de 19 encargados regionales de TB.\nLas acciones de supervisi\u00f3n incluyen dos etapas: a trav\u00e9s de visitas de supervisi\u00f3n a los servicios de salud y desde el PNCT a trav\u00e9s del SEPNCT. \n1. Visitas de Supervisi\u00f3n\nPara realizar las visitas, incluye una etapa de planificaci\u00f3n donde son seleccionados los servicios de salud. El criterio de selecci\u00f3n de los servicios de salud a supervisar incluye llegar primeramente a los hospitales distritales, que cuenten con pacientes en tratamiento. Posteriormente, se visitan los hospitales distritales restantes hasta completar el 100% de los hospitales distritales supervisados anualmente. Seg\u00fan necesidades particulares, se visitan otros servicios de salud.\nPara estas visitas se cuenta con un instrumento de recolecci\u00f3n y an\u00e1lisis de datos que se aplica en los servicios supervisados. \n2. Desde el PNCT, a trav\u00e9s del SEPNCT\nLos formularios papel que llegan mensualmente al PNCT, se verifican y comparan con los datos ingresados al SEPNCT, para verificar la calidad de los datos. Los datos en papel se revisan paciente por paciente a fin de corroborar datos, verificar y corregir inconsistencias. Los datos faltantes o inconsistentes son recuperados a trav\u00e9s de registros de los pacientes en fichas cl\u00ednicas en los servicios de salud proporcionados por los encargados de TB en los establecimientos de salud. El equipo de supervisi\u00f3n del PNCT realiza la cr\u00edtica de los datos y la codificaci\u00f3n se encuentra a cargo del equipo de estad\u00edsticas del PNCT. \nLos casos particulares, en cuanto diagn\u00f3stico y tratamiento de pacientes con TB, as\u00ed como la definici\u00f3n de los casos especiales, se encuentra a cargo del equipo m\u00e9dico del PNCT.","weight":"No aplica","cleaning_operations":"Los formularios de casos de TB siguen un circuito de verificaci\u00f3n. Estos formularios son elaborados en el nivel local (servicios de salud u otros establecimientos de salud) y enviados al nivel distrital (hospitales distritales) para su verificaci\u00f3n y control. Una vez verificados los datos en los formularios en el nivel distrital, los formularios pasan a un siguiente nivel de verificaci\u00f3n, llegando al nivel regional (regiones sanitarias) en donde los encargados de TB regionales reciben los formularios de todos los hospitales distritales y los servicios de salud de la regi\u00f3n sanitaria para una siguiente verificaci\u00f3n. Una vez verificados los formularios a nivel regional, son enviados al nivel central (PNCT) para un \u00faltimo nivel de verificaci\u00f3n.\nLos casos de TB son ingresados al SEPNCT en cualquiera de los niveles de verificaci\u00f3n, seg\u00fan disponibilidad de conectividad.\nMensualmente, se descarga la base de datos generada a trav\u00e9s del SEPNCT, a fin de realizar la limpieza de los datos y los chequeos de consistencia correspondiente. Los datos faltantes o inconsistentes son recuperados a trav\u00e9s de los registros de fichas cl\u00ednicas de los pacientes con TB en los servicios de salud, informados por los encargados de TB de los servicios de salud. A partir de la obtenci\u00f3n de la base de datos depurada se procede a realizar el an\u00e1lisis integral de la informaci\u00f3n. \nAnualmente, la base de datos es migrada al programa R Studio para la creaci\u00f3n de los tabulados, a fin de realizar los reportes de los indicadores nacionales e internacionales de TB.","method_notes":"El proceso de identificaci\u00f3n de casos de TB puede originarse a trav\u00e9s de las b\u00fasquedas activas y\/o b\u00fasquedas pasivas de casos. Las b\u00fasquedas activas son b\u00fasquedas planificadas para detecci\u00f3n de casos presuntivos de TB en zonas o lugares donde se registraron casos de TB o que no registran ning\u00fan caso de TB, a fin de identificar brotes de la enfermedad y asegurar el diagn\u00f3stico y tratamiento oportunos. La b\u00fasqueda pasiva se efect\u00faa cuando el paciente acude a un establecimiento de salud y es diagnosticado y tratado en el mismo.\nUna vez realizada la identificaci\u00f3n de los casos y teniendo en cuenta el nivel de integraci\u00f3n de datos, se procede a la notificaci\u00f3n, previa entrevista al paciente; y acorde a las preguntas establecidas en los formularios estandarizados, teniendo en cuenta los siguientes criterios:\nNivel Local: Este nivel corresponde a las Unidades de Salud Familiar (USF), puestos de salud (PS), centros de salud (CS), Unidades de Salud Penitenciaria (USP) y otros establecimientos de salud con poblaci\u00f3n definida. Esta instancia se encarga de completar los formularios adecuadamente y consolidarlos para enviar al Nivel Distrital entre el 1 al 5 de cada mes. Adem\u00e1s, se encarga del registro de los casos de TB en el SEPNCT y la actualizaci\u00f3n del mismo.\nNivel Distrital: Este nivel corresponde a los hospitales distritales o establecimientos de salud constituidos como cabeceras distritales. En esta instancia, adem\u00e1s de realizar los mismos procesos de identificaci\u00f3n de casos de TB realizados en el nivel local, se realiza la recopilaci\u00f3n, control correctivo (cr\u00edtica), el an\u00e1lisis, difusi\u00f3n sistem\u00e1tica y activa de toda la informaci\u00f3n generada a nivel distrital, as\u00ed como la actualizaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n al personal de salud del nivel local. Los formularios recibidos y generados, son enviados al nivel regional entre el 6 al 10 de cada mes.\nNivel Regional: Est\u00e1 constituido por la Coordinaci\u00f3n Regional de TB, responsable de verificar y dar seguimiento del flujo correcto de la informaci\u00f3n registrada en los formularios y en el SEPNCT, as\u00ed como de consolidar los formularios e integrar los datos de todos los distritos que se encuentran en su territorio y enviarlos al nivel nacional entre el 11 al 20 de cada mes.\nNivel Nacional: Este nivel est\u00e1 constituido por el PNCT y tiene las funciones de recibir, verificar, aprobar, ajustar, consolidar, supervisar los datos de TB recibidos de todas las regiones sanitarias del Paraguay, contrastando la informaci\u00f3n recibida en los formularios en formato papel con los datos ingresados al SEPNCT. As\u00ed mismo, realiza la retroalimentaci\u00f3n a los niveles regionales, distritales y locales seg\u00fan corresponda."},"analysis_info":{"response_rate":"Al tratarse de un registro administrativo, se tendr\u00e1 en cuenta la tasa de cobertura de tratamiento para TB. Para el a\u00f1o 2018, se registr\u00f3 una tasa de cobertura de tratamiento de TB del 87%.\nLa tasa de cobertura de tratamiento se calcula teniendo en cuenta los casos nuevos y reca\u00eddas notificados en un periodo entre el n\u00famero de casos incidentes de TB estimados por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) para el mismo periodo.","sampling_error_estimates":"No aplica","data_appraisal":"El sistema de control y seguridad de datos de TB est\u00e1 constituido por cuatro componentes; I) la estructura de gesti\u00f3n de los datos, que incluye a los diferentes niveles de servicios de salud responsables de registrar, consolidar y reportar datos de TB, hasta el nivel nacional o PNCT.; II) los formularios estandarizados de registro, el ingreso de datos al SEPNCT, la consolidaci\u00f3n y reporte de datos; III) el mapa de procesos que se debe seguir para el registro y reporte de datos y; IV) el instructivo para el llenado de los formularios de registro.\nEl control de los datos reportados se realiza sobre la cantidad y calidad de la informaci\u00f3n registrada en los diferentes formularios y lo ingresado en el SEPNCT, de conformidad al orden cronol\u00f3gico que supone la b\u00fasqueda e identificaci\u00f3n de casos de TB, el diagn\u00f3stico, el tratamiento, seguimiento, resultado de tratamiento, seg\u00fan las funciones que le corresponde a cada nivel. \nEl nivel local es responsable de generar y reportar los casos de TB en los formularios e ingresarlos al SEPNCT. El nivel distrital, adem\u00e1s, es responsable del primer nivel de verificaci\u00f3n de los datos generados en su nivel y los generados en el nivel local. El nivel regional se encarga de la integraci\u00f3n de los formularios recibidos de los distritos a su cargo, la verificaci\u00f3n de los datos, tanto en los formularios de registro como en el SEPNCT, para finalmente remitir los formularios de registro al nivel nacional. \nEn el nivel nacional, se verifican los datos registrados en los formularios y los ingresados en el SEPNCT, en un primer chequeo de consistencia. Una vez verificados los datos se procede a descargar la base de datos generada por el SEPNCT y se examinan una serie de variables que definen a los indicadores recogidos rutinariamente en los sistemas de informaci\u00f3n y se cuantifican problemas de completitud, oportunidad, consistencia, duplicidad y precisi\u00f3n para determinar el nivel al que los datos de servicio son v\u00e1lidos."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"El INE garantiza la protecci\u00f3n y confidencialidad de la informaci\u00f3n con la que se producen las estad\u00edsticas oficiales, as\u00ed como la preservaci\u00f3n de la fuente de informaci\u00f3n, seg\u00fan lo establece la Ley N\u00b0 6670\/2020, en sus Art\u00edculos 2, 3 y 34; los resultados generados a partir de los datos de los diferentes operativos son exclusivamente con fines estad\u00edsticos.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Programa Nacional de Control de la Tuberculosis (PNCT)","affiliation":"Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social (MSPyBS)","email":"pnct_py@yahoo.es","uri":"https:\/\/dgvs.mspbs.gov.py\/programa-nacional-de-control-de-la-tuberculosis\/"}],"cit_req":"MSPyBS-PNCT. Casos de tuberculosis notificados en el Paraguay. 2018","conditions":"Los usuarios podr\u00e1n tener acceso directo a los datos. Para acceder a los archivos de datos de acceso p\u00fablico, los usuarios deben registrarse.","disclaimer":"El uso y\/o transformaci\u00f3n de la informaci\u00f3n p\u00fablica o los datos lo realiza el usuario, bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo.\nEn ning\u00fan caso la fuente p\u00fablica proveedora de informaci\u00f3n o los datos ser\u00e1 responsable del uso que el usuario haga de la misma, ni tampoco de ning\u00fan da\u00f1o econ\u00f3mico o de cualquier \u00edndole que, en forma directa o indirecta, se derive u ocurra a terceros sobre sus bienes, equipos, actividad comercial, datos y aplicaciones, como consecuencia de dicho uso y\/o transformaci\u00f3n de los datos."}}},"schematype":"survey"}