{"doc_desc":{"title":"Encuesta de Determinaci\u00f3n de Capacidades Estad\u00edsticas para la construcci\u00f3n de los indicadores propuestos en el marco del seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (2021)","idno":"PRY-INE-EDCEODS-2021-V03","producers":[{"name":"Direcci\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Coordinaci\u00f3n Estad\u00edstica","abbreviation":"DPCE","affiliation":"INE Py","role":"Direcci\u00f3n responsable de la operaciones estad\u00edstica"}],"prod_date":"2021-07-07"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"PRY-INE-EDCEODS-2021-V03","title":"Encuesta de Determinaci\u00f3n de Capacidades Estad\u00edsticas para la Construcci\u00f3n de los Indicadores propuestos en el marco del seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (2021)","alt_title":"EDCEODS 2021","translated_title":"Survey for identification of Statistical Capacity to monitor SDG 2021"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE)","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Coordinaci\u00f3n Estad\u00edstica (DPCE)","affiliation":""}],"oth_id":[{"name":"Fundaci\u00f3n Internacional y para Iberoam\u00e9rica de Administraci\u00f3n y Pol\u00edticas P\u00fablicas (FIIAPP)","affiliation":"Uni\u00f3n Europea (UE)","email":"","role":"Apoyo a la implementaci\u00f3n de la Agenda 2030 en Paraguay"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"","affiliation":"","role":""},{"name":"","affiliation":"","role":""}],"copyright":"\u00a9ine. Fernando de la Mora, Paraguay. Diciembre 2021","funding_agencies":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE PRY","role":""}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Centro de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica","affiliation":"Instituto Nacional Estad\u00edstica","email":" info@dgeec.gov.py","uri":"https:\/\/www.ine.gov.py\/"}]},"series_statement":{"series_name":"1-2-3 Encuesta, fase 3 [hh\/123-3]","series_info":"En el marco de sus funciones el Comit\u00e9 de Monitoreo desarroll\u00f3 las siguientes actividades con miras a la construcci\u00f3n de los indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible para el seguimiento de la Agenda 2030:\n\nDiagn\u00f3stico de Capacidad Estad\u00edstica para la Producci\u00f3n de los Indicadores ODS del Marco Global de Monitoreo 2016\n\nEsta iniciativa surgi\u00f3 a partir de la solicitud recibida del Comit\u00e9 Ejecutivo de la Conferencia Estad\u00edstica de las Am\u00e9ricas de la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CEA\/CEPAL). Para ello se realizaron en Asunci\u00f3n talleres de diagn\u00f3stico durante los d\u00edas 28 y 29 de diciembre del 2016 al que fueron convocadas 63 instituciones p\u00fablicas.\n\nEl taller, tuvo como principales objetivos: i) analizar la factibilidad de construcci\u00f3n de indicadores con fuentes que posea la instituci\u00f3n; ii) identificar fuentes de datos disponibles que pudieran ser utilizadas para la construcci\u00f3n de los indicadores propuestos para el seguimiento de los ODS; iii) discutir cuestiones t\u00e9cnicas sobre las interrelaciones entre los objetivos y sus desagregaciones; y iv) identificar a uno o m\u00e1s contacto\/s calificado\/s por cada objetivo\/indicador con miras a crear redes de trabajo para realizar el seguimiento en futuros talleres.\n\nEsta actividad permiti\u00f3 identificar las necesidades, fortalezas y debilidades para la construcci\u00f3n de indicadores que permitan monitorear los ODS, adem\u00e1s de un directorio de especialistas con quienes se logr\u00f3 avanzar en la construcci\u00f3n de los indicadores. <https:\/\/www.stp.gov.py\/v1\/continua-taller-sobre-objetivos-de-desarrollo-sostenible\/\n\nActualizaci\u00f3n del Diagn\u00f3stico de Capacidades Estad\u00edsticas para los ODS 2018\n\nCon el objetivo de renovar la visi\u00f3n sobre la posibilidad de construcci\u00f3n de los indicadores, los d\u00edas 18 y 19 de diciembre de 2018, se convoc\u00f3 nuevamente a representantes de Instituciones P\u00fablicas productoras de informaci\u00f3n, en esta oportunidad, con asistencia de 45 entidades de gobierno, para de esta manera determinar la posibilidad de construcci\u00f3n actualizada sobre cada uno de los indicadores propuestos en la Agenda 2030.\n\nEstos diagn\u00f3sticos, han permitido la generaci\u00f3n de una serie de priorizaciones acorde a la disponibilidad de informaci\u00f3n a la hora de encarar la tarea de construcci\u00f3n de los indicadores, el cual se bas\u00f3 en los siguientes criterios: Nivel I del IAEG, es decir disponibilidad de metodolog\u00eda de c\u00e1lculo, luego se analiz\u00f3 la respuesta obtenida durante el diagn\u00f3stico, donde la instituci\u00f3n vinculada debi\u00f3 responder que \u201csi\u201d contaba con los datos para la construcci\u00f3n del indicador acorde al metadato propuesto. https:\/\/www.ine.gov.py\/informes-de-gestion\/f2a3c-Informe%20de%20gestion%202018.pdf"},"version_statement":{"version":"Versi\u00f3n 2021"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Indicadores","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Datos","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Fuente de informaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Difusi\u00f3n de informaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Disponibilidad de informaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"ODS","vocab":"Objetivos de Desarrollo Sostenible","uri":"ODS"},{"keyword":"Agenda 2030","vocab":"Objetivos de Desarrollo Sostenible","uri":"ODS"},{"keyword":"Diagn\u00f3stico ODS","vocab":"Objetivos de Desarrollo Sostenible","uri":"ODS"},{"keyword":"Plataforma ODS","vocab":"Objetivos de Desarrollo Sostenible","uri":"ODS"},{"keyword":"ODS INE","vocab":"Objetivos de Desarrollo Sostenible","uri":"ODS"}],"topics":[{"topic":"Evaluaci\u00f3n de la disponibilidad de informaci\u00f3n","vocab":"Factibilidad de construcci\u00f3n","uri":""},{"topic":"Caracterizaci\u00f3n de la fuente de datos declarada","vocab":"Fuentes de informaci\u00f3n","uri":""},{"topic":"Factores de la no disponibilidad de informaci\u00f3n","vocab":"Limitaciones de informaci\u00f3n","uri":""}],"abstract":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica, en su car\u00e1cter de Coordinador del Comit\u00e9 de Monitoreo de la Comisi\u00f3n ODS Paraguay, en junio de 2021 inici\u00f3 el proceso de Actualizaci\u00f3n del Diagn\u00f3stico de Capacidades Estad\u00edsticas para la construcci\u00f3n de indicadores propuestos en el marco del seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con el objetivo de identificar la posibilidad de construcci\u00f3n de cada uno de los 160 indicadores pendientes de c\u00e1lculo a nivel nacional, mediante la contribuci\u00f3n de las diversas instituciones.","time_periods":[{"start":"2021-06-01","end":"2021-10-31","cycle":""}],"coll_dates":[{"start":"2021-06-15","end":"2021-10-31","cycle":""}],"nation":[{"name":"Rep\u00fablica del Paraguay","abbreviation":"PRY"}],"geog_coverage":"La operaci\u00f3n estad\u00edstica fue aplicada a las instituciones p\u00fablicas de gobierno central.","geog_unit":"La representaci\u00f3n geografica de la encuesta es a nivel total pa\u00eds, dado que la implementaci\u00f3n se reliz\u00f3 al nivel de gobierno central en esta version. Por lo cual, no es posible realizar desagregaciones para niveles geogr\u00e1ficos menores","analysis_unit":"Fuentes de informaci\u00f3n requeridas como insumo para el c\u00e1lculo de indicadores.\nIndicadores del marco de indicadores para el seguimiento de la Agenda 2030.","universe":"Instituciones p\u00fablicas productoras de informaci\u00f3n, vinculadas a nivel misional con cada uno de los temas abordados individualmente por los indicadores ODS.","data_kind":"Encuesta por muestreo (ssd)","notes":"Partes o secciones del cuestionario \nParte A. Datos Generales \nParte B. Identificaci\u00f3n del Indicador propuesto \nParte C. Fuentes de informaci\u00f3n \nParte D. Difusi\u00f3n de los datos \nParte E. Datos de contacto institucional donde se procesa la informaci\u00f3n \nParte F. Principales factores de indisponibilidad de la informaci\u00f3n \nParte G. Observaciones generales"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Direcci\u00f3n de Planificiaci\u00f3n y Coordinaci\u00f3n Estad\u00edstica","abbreviation":"DPCE","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica - INE"}],"sampling_procedure":"Muestreo dirigido, no probabil\u00edstico, aplicado a instituciones p\u00fablicas productoras de informaci\u00f3n, vinculadas a nivel misional con cada uno de los temas abordados individualmente por los indicadores ODS.","coll_mode":"Entrevista Personal Asistida por Computadora [capi]","research_instrument":"El cuestionario dise\u00f1ado para el diagn\u00f3stico 2021, es una versi\u00f3n que complementa la propuesta del Diagn\u00f3stico de Capacidades Estad\u00edsticas Nacionales para Producci\u00f3n de Indicadores ODS de la CEPAL y el Cuestionario de la Encuesta de Evaluaci\u00f3n Primaria de la Calidad de los Registros Administrativos del INE. El mismo hace referencia a la situaci\u00f3n institucional entorno a la producci\u00f3n de cada uno de los indicadores ODS del marco global, sus fuentes de informaci\u00f3n, la disponibilidad y acceso al mismo, el nivel de desagregaci\u00f3n disponible, y en el caso de no producirse, la causa de ello. \n\nEs un cuestionario \u00fanico, semi estructurado y asistido (en formato online y excel), dise\u00f1ado en un formato pr\u00e1ctico con la finalidad de agilizar la gesti\u00f3n de respuestas, por lo cual se estim\u00f3 un tiempo no mayor a 20 minutos para su llenado. El mismo fue dise\u00f1ado de tal manera que se pueda registrar la informaci\u00f3n de un indicador en cada aplicaci\u00f3n, consta de 9 secciones bien diferenciadas y 70 preguntas.","coll_situation":"Para esta versi\u00f3n 2021, se incopor\u00f3 el desarrollo del aplicativo del formulario digital para la encuesta en la versi\u00f3n LimeSurvey, as\u00ed como su implementaci\u00f3n online a trav\u00e9s de la generaci\u00f3n de usuarios logueados a la plataforma. Adicionalmente, se implement\u00f3  la asistencia t\u00e9cnica virtual, dada por instituci\u00f3n que implic\u00f3 un seguimiento personalizado acorde a la particularidad de cada situaci\u00f3n. Esto implic\u00f3 un acompa\u00f1amiento integral del proceso, desde la designaci\u00f3n del punto focal responsable hasta el cierre del proceso.","act_min":"Acciones de seguimiento y supervisi\u00f3n de la implementaci\u00f3n de la encuesta:\n- Asistencia t\u00e9cnica virtual personalizada\n- Monitoreo de respuestas por instituci\u00f3n\n- Remisi\u00f3n de recordarios de seguimiento de los pendientes\n- Recuperaci\u00f3n de respuesta en formato exel\n- Remisi\u00f3n de constancia de carga en el sistema","cleaning_operations":"Mediante la aplicaci\u00f3n LimeSurvey se almacen\u00f3 directamente las respuestas en un servidor, lo cual posibilit\u00f3 el acceso en una base de datos.\nEl aplicativo incorpor\u00f3 algunos criterios generales de validaci\u00f3n de respuestas a las secciones del cuestionario, esto se reforz\u00f3 con un monitoreo manual por cuestionario.\nEl proceso de depuraci\u00f3n inici\u00f3 al cierre del operativo de captura de informaci\u00f3n, con una revisi\u00f3n y etiquetado de las variables, as\u00ed como la codificaci\u00f3n de las respuestas.\nEl procesamiento de los datos se realiz\u00f3 una vez disponible la base final.","method_notes":"Se solicit\u00f3 a cada instituci\u00f3n la designaci\u00f3n de los puntos focales por la m\u00e1xima autoridad, responsables del llenado de los cuestionarios por cada indicador vinculado a su instituci\u00f3n. Se remitieron materiales de apoyo (instructivo\/manual y cuestionario en formato pdf) a la direcci\u00f3n de correo del punto focal prove\u00eddo por la instituci\u00f3n, asi como el enlace del cuestionario en formato digital al representante o punto focal institucional. A trav\u00e9s del enlace compartido, se habilit\u00f3 un usuario para la asignaci\u00f3n de las respuestas por cada indicador, una vez completado el llenado se habilit\u00f3 el mensaje \"finalizar\" para la remisi\u00f3n de la versi\u00f3n final."},"analysis_info":{"response_rate":"La encuesta se bas\u00f3 en los 160 indicadores ODS pendientes de construcci\u00f3n al 2020, de los cuales se tuvo retorno sobre el 92% (147 indicadores). Esto implic\u00f3 un proceso de consulta a 55 instituciones p\u00fablicas, de las cuales se tuvo respuesta de 51 de ellas."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"LEY N\u00b0 6670\nQue establece la modernizaci\u00f3n del Sistema Estad\u00edstico Nacional (SISEN) y crea el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE)\nArt\u00edculo 3. Definiciones\nPunto e) Confidencialidad: Garantizar la protecci\u00f3n y confidencialidad de la informaci\u00f3n con la que se producen las estad\u00edsticas oficiales, as\u00ed como la preservaci\u00f3n de la fuente de informaci\u00f3n.\n\nArt\u00edculo 34. Secreto Estad\u00edstico. En virtud a la garant\u00eda definida en el art\u00edculo 3\u00b0 inc. f) de esta ley, queda prohibido a todos los funcionarios que ejercen actividades estad\u00edsticas en el Sistema Estad\u00edstico Nacional (SISEN), sin importar su forma de vinculaci\u00f3n con la entidad, comunicar, publicitar o dar a conocer cualquier informaci\u00f3n que se refiera a personas f\u00edsicas o jur\u00eddicas, p\u00fablicas o privadas, nominadas o determinables, que hayan tomado en conocimiento directo o indirectamente en el desempe\u00f1o de sus actividades.\n\nLos datos individuales aportados con fines estad\u00edsticos no pueden ser publicados, revelados, divulgados, ni utilizados con otros fines, ni siquiera mediando autorizaci\u00f3n escrita de la fuente de informaci\u00f3n.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"INE","email":"info@dgeec.gov.py","uri":"https:\/\/www.ine.gov.py\/"}],"cit_req":"El contenido del informe de la encuesta puede ser reproducido siempre y cuando se mencione la fuente.","conditions":"La base de datos de la Encuesta de Diagn\u00f3stico de Capacidades Estad\u00edsticas para la Construcci\u00f3n de Indicadores ODS 2021 - EDCEODS-2021 no est\u00e1 disponible para el p\u00fablico. Se podr\u00eda facilitar informaci\u00f3n a petici\u00f3n de usuarios.","disclaimer":"Ley N\u00b0 6670\nQue establece la modernizaci\u00f3n del Sistema Estad\u00edstico Nacional (SISEN) y crea el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE).\nArt\u00edculo 35.- Alcance. Los datos que posibiliten la identificaci\u00f3n e individualizaci\u00f3n de las fuentes de informaci\u00f3n del Sistema Estad\u00edstico Nacional (SISEN), estar\u00e1n amparados por el secreto estad\u00edstico. La obligaci\u00f3n de guardar el secreto estad\u00edstico, alcanza tanto a las instituciones del Sistema Estad\u00edstico Nacional (SISEN) y dependencias, como a sus funcionarios."}}},"schematype":"survey"}